PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS

Según su domicilio, gracias por ponerse en contacto con su repetidor nacional.

¡ Cuidado ! sólo las asociaciones repartidoras mencionadas a continuación por el pueblo kichwa de Sarayaku (véase rúbrica Coordinación del Proyecto y Partidarios) son habilitadas para colectar fondos por el proyecto “Frontera de Vida”. Igualmente, sólo los actos mencionados en esta rúbrica pueden vender bonos de padrinazgo.

• Para Bélgica, los Países Bajos, Noruega, Suecia

info@frontieredevie.net

Correos: Frontière de Vie asbl, rue Fluche, 58 B-4800 Verviers – Belgique

Para una donación :

N° de cuenta : 523-0415169-84 (banco Triodos)

Fuera de Bélgica : ¡ POR FAVOR ! NO MANDAR CHEQUE
Sólo giros postales o bancarios con el código
IBAN: BE03 5230 4151 6984

• Para Francia o cualquier otro país europeo y francófono

www.parolesdenature.org

« Paroles de Nature » (Palabras de Naturaleza) es una asociación sin ánimo de lucro cuyo objetivo es ayudar a los pueblos indígenas del mundo a proteger su patrimonio cultura yLogo material. Sus acciones se insertan en una voluntad más global de contribuir a reanudar Paroles de Nature vínculos entre el hombre y la naturaleza en el seno de nuestra cultura occidental.

sarayaku@parolesdenature.org

Tel. (00 33) 01 42 23 46 36

Correos Paroles de Nature – Frontière de Vie
19 bis rue Raymond du Temple
F – 94 300 Vincennes – France

Para un ingreso :

Por cheque postal o bancario al orden de “Paroles de Nature – Frontière de Vie”

Por Giro (¡ cuidado! – antes de efectuar un giro, verificar los gastos cobrados por su banco)
N° de cuenta : 000 372 62 736 – 77
Banco 30003
Taquilla 04080

Fuera de Francia añadir los códigos :
IBAN : FR 76 30003 04080 00037262736 77
y
BIC : SOGEFRPP

• Para Alemania

Sitio en obras – mientras tanto, sírvase ponerse en contacto con Bélgica